|
散文三篇 移民 |
|
[秘鲁-西班牙]马·巴尔加斯·略萨, 朱景冬译 |
|
|
摘要: |
几个朋友请我去拉·曼却的一座庄园过周末。他们在那里把一对负责管理和打扫房子的秘鲁夫妇介绍给我认识。那对夫妇很年轻,是朗巴耶克人,他们对我讲述了他们来西班牙前后的曲折经历。西班牙驻利马的领事馆拒绝给他们办签证。在这种情况下,一家服务社为他们办了去意大利的签证(不知是真还是假),让他们花了一千美金。另一家服务社把他们送到了热那亚,带他们偷偷地穿过了蓝色海岸,冒着严寒、顺着羊肠小路徒步越过比利牛斯山,费用比较便宜:仅花了两千美金。他们已在堂吉诃德的故乡生活了几个月,渐渐习惯了这个新国家。 |
关键词:
|
|
|
|
|
|