|
天皇用人的声音讲话的日子 |
|
孙树林译 |
|
|
摘要: |
我曾拥有一个自己的港湾。我们村庄,坐落在被茂密的森林拥抱着的山谷里。沿着流淌在谷底的河水逆流而上,不远处,便有一个被岩石和竹林包围着的楔形洼地。在这里,有一湾温和的水,两侧的岩石及河底沙石被黏土层覆盖着。我光着身子仰面躺在这里,仰望着树木和天空打发时光。我在深绿的山坡到被划成矩形的天空处描绘着一个高大的女.人和一个依偎在她身旁的矮小男人—丑女和冥助。我经常在这里玄思遐想。丑女,披着长长的秀发,宽松的衣服垂落到脚腕;冥助,梳着发髻,腰间挎着一把刀,手里端着一杆枪。丑女是这片森林中创建村落者们的女族长。 |
关键词:
|
|
|
|
|
|