|
希尼散文三篇 舌头的管辖 |
|
黄灿然译 |
|
|
摘要: |
读托·斯·艾略特和读有关托·斯·艾略特的文章都是我们这一代人的成长经验.其中一本关于他的著作是新西兰诗人和批评家克·卡·斯特德的《新诗学》,我在60年代初次读到它时即被深深吸引书.名既是指那场运动的批评方面,也是指其创作方面,该运动产生于19世纪末期,反对推论式的诗歌.斯特德认为该运动在英国随着《荒原》于1922年的出版而壮大.他其中的一个意图即是要说明艾略特在《荒原》中如何与当时的流行诗人彻底决裂,后者即是艾略特的同代人、俄罗斯诗人曼德尔施塔姆所称的“现成意义的承办商”那类诗人—他们是说理诗和叙事诗的虚张声势的阐述者,这种诗同样可在散文中做得很好. |
关键词:
|
|
|
|
|
|