|
| 波兰九诗人论诗 |
|
| [波兰]塔·鲁热维奇等, 易丽君译 |
|
|
| 摘要: |
| 至今我一直觉得所谓“审美享受”是可笑的,尽管已经不认为它应受到蔑视。确信过去的“审美享受”已不复存在,一直是我写作实践的基础。这并不意味着我的作品中没有可以向读者提供“审美享受”的诗。这种诗是有的。我以为它们作为“指法”练习以获得熟练技巧是必要的。这种练习对于创作真正的诗是有益的。真正的诗的目的是“震撼”,是打动人心。我以“直接说”的方式去达到这种目的,去获得平凡的信念、平凡的希望、平凡的爱,去获得战胜死亡的爱和被死亡战胜的爱。 |
| 关键词:
|
|
|
|
|
|
|
