|
| 树桩地的黄昏 |
|
| [加拿大]查·乔·道·罗伯茨作, 谢胜建译 |
|
|
| 摘要: |
| 早春的傍晚是潮湿寒冷的,它的昏暗被落日余晖罩上了一层柔和的淡紫色。寒冬里变白的树桩,杜松和月桂树上疏疏稀稀的片片新绿,布满高低不平苔藓的小山丘,冒出地皮的、比比皆是的粗糙的大石头,杂草返青的潮湿的洼地——这一切都似乎被涂上了一层油。那具有美妙色彩的圣油给这一切带来了醉人的宁静。在四月里透明的广阔无垠的天空的衬托下,五六裸高耸的死树的枯顶顽强地伸展着,象淡紫色的火焰。沿着树桩地的边缘,一片冷杉树象一道戴着蓬乱帽子的黑墙,矗立在红琥珀色的地平线上。 |
| 关键词:
|
|
|
|
|
|
|
