博尔赫斯作品小辑刀疤 -- 世界文学,1981,2(6):13-18

	引用本文：
	[阿根廷]豪·路·博尔赫斯, 王永年译. 博尔赫斯作品小辑刀疤[J]. 世界文学, 1981, (6): 13-18

博尔赫斯作品小辑刀疤

[阿根廷]豪·路·博尔赫斯, 王永年译

摘要:

他脸上有一条险恶的伤疤:一道灰白色的、几乎不间断的弧线,从一侧太阳穴横贯到另一侧的颧骨。他的真实姓名无关紧要,塔夸伦博的人都管他叫做拉科罗拉达的英国人。这一带土地的主人,卡多索,起先不愿意出售拉科罗拉达。我听说那个英国人出了一个意想不到的主意:他把伤疤的秘密故事告诉了卡多索。英国人来自南里奥格朗德边境地区,不少人说他在巴西干走私买卖。拉科罗拉达的土地上荒草丛生,河水苦涩,英国人为了改变这种情况,跟雇工们一起干活。

关键词: