· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
世界文学(双月刊)
本期目录:1996年第3期
出版日期:1996-06-01
纪念矛盾先生100周年特辑
书简五封   茅盾
记茅盾与美国作家马尔兹的一段交往-关于茅盾致马尔兹的两封信的来历   陈冰夷
茅盾对世界文学的卓越贡献   李岫
茅公谈画   高莽
外国文学名著插话选登
第114届芥川奖、直木奖揭晓   赖育芳
世界文坛热点
伊戈尔远征记   [乌克兰]格·亚库多维奇
二十世纪名家作品选登
高尔基的死因说和他的再评价   张羽
散文
山庵杂记   北村透谷, 文洁若译
色香   富冈多惠子, 文洁若译
偿还旧债   [奥地利]斯·茨威格, 张玉书译
诗歌
在一座小城   [德国]贡·维斯泼尔, 张敏译
阳光照耀   [德国]冈·库纳尔特, 张敏译
这次大洪水之后   [奥地利]英·巴赫曼, 莫光华译
这样或那样生活?   [奥地利]艾·傅立特, 莫光华译
孤儿合唱曲   [德国]内·萨克斯, 曾浩译
致后人   [德国]贝·布莱希特, 曲永祥译
布鲁克斯诗九首   邹绛译
乔万尼诗四首   尼基·乔万尼
杂忆录(选译)   夏目漱石, 文洁若译
简讯
歌德学院北京分院介绍德国文学奖   京
致读者   世界文学杂志社
林林获“井上靖文化交流奖”   苏波
小说
对占有本能的修正   [罗马尼亚]米·奈德尔丘, 杨学莒译
尼奇(一只狗的故事)   [匈牙利]德里·蒂保尔, 冯植生译
短篇小说
结婚礼物   [捷克]雅·哈谢克娃, 刘星灿译
一位教师的笔记   [捷克]雅·哈谢克娃, 刘星灿译
上坟   [捷克]雅·哈谢克娃, 刘星灿译
斐迪南·莫什卡的情书   [捷克]雅·哈谢克娃, 刘星灿译
信物   [捷克]雅·哈谢克娃, 刘星灿译
一位经得起考验的有福男士   [捷克]雅·哈谢克娃, 刘星灿译
世界文艺动态
铃木贞美的“私小说”新论   魏大海
马哈福兹喜爱波斯文学   涛
马哈福兹的电视片在法国放映   涛
戈迪默出版《写作与存在》   海伦
1995年俄罗斯文学杂志的动向   言
1995年度俄语布克奖揭晓   俄文
塞拉获塞万提斯奖   西文
卡里翁获纳达尔小说奖   西文
1995年怀特布莱德奖授予女作家阿特金逊   海伦
五部文学作品被改编为法国电影   丛越
《加缪全集》与《加缪传》出板   丛越
法国对拉什迪新作《摩尔人的最后叹息》的反应   末鱼
厄普代克出版长篇新作   邹
艾·沃克出版回忆录《在同一条河中趟两次》   海伦
奥茨发表新作《我活着为什么》   邹
布罗茨基散文集出版   邹
加西亚·马尔克斯将出新作   哥文
罗亚·巴斯托斯谈创作   巴文