· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
世界文学(双月刊)
本期目录:1995年第1期
出版日期:1995-02-01
葡萄牙当代短篇小说专辑
影子   若·戈梅斯·费雷拉, 孙成敖译
偷渡者   若·罗德里格斯·米格斯, 孙成敖译
玛丽亚·阿尔蒂妮娅   马·达·丰塞卡, 孙成敖译
热诺韦瓦妈妈   维·费雷拉, 时耕译
赤道之南   马·迪奥尼西奥, 孙成敖译
主教的晚餐   索·德·梅·布雷内尔·安德烈森, 孙成敖译
绿色的哲理   阿·贝萨·路易斯, 赵德明译
行路人   若·卡尔多佐·皮雷斯, 孙成敖译
房间   埃·埃尔德尔, 孙成敖译
外国文学名著播图选登
《堂吉诃德》   [俄罗斯]萨·勃罗茨基, 斯力
报道
了解·友谊·合作——’94加拿大当代英语文学专辑发刊式侧记   邹海崙
世界文坛热点
从森林走向世界——记诺贝尔文学奖新得主大江健三郎   许金龙
文化交流
芜村小感   林林
中国作家与世界文学
边缘有光——再读《白夜》   刘心武
外国文学资料
理想藏书(选译, 七) 卢西塔尼亚语(葡萄牙、巴西)文学   [法国]贝·皮沃, 皮·蓬塞纳, 余中先译
理想藏书(选译, 七)亚洲文学   [法国]贝·皮沃, 皮·蓬塞纳, 余中先译
散文
尼亚加拉河的诗   [古巴]何·马蒂, 毛金里译
论文
启事:《外国文学动态》1995年起改版   世界文学杂志社
诗歌
诗六首   塞·巴列霍, 索飒译
附:读塞萨尔·巴列霍   [秘鲁]胡·奥尔特加, 刘承君译
人的羁绊(外一首)   [日本]千叶宣一, 李芒译
小说
短篇小说两篇 打场工   [阿联酋]阿·哈·艾哈迈德, 郅溥浩译
短篇小说两篇 在白天的边上   [阿联酋]阿·哈·艾哈迈德, 郅溥浩译
蛇石   [印度]普列姆昌德, 周庆熙译
日本作家大江健三郎特辑
人羊   大江健三郎, 李庆国译
聪明的“雨树”   大江健三郎, 王中忱译
治疗塔   大江健三郎, 李庆国译
倾听小说的声音——试说大江健三郎的方法意识与创作特征   大江健三郎, 王中忱
简讯
第二次全国文学翻译研讨会在杭州举行   戈哈
《世界名著半小时》系列有声读物出版   音
埃及短篇小说艺术发展报告会   浩
“中美文学交流奖”颁发   世
美国著名批评家米勒教授访问外国文学所   冀
世界文艺动态
日出版《女性文学》(现代篇)   林涛
纳·马哈福兹遇刺   涛
戈迪默出版新作   海仑
《文学报》发表艾特马托夫访谈录   非白
莱蒙托夫国际学术研讨会召开   侯玮红
米沃什的《猎人的一年》出版   海仑
塞拉获金质奖章   西文
阿拉瓦尔获西班牙散文奖   西文
拉什迪出版新作   海仑
金斯利·艾米斯又出新作   钟
小说处女作精品六种   未鱼
法出版《克雷蒂安全集》   岳
《贝克特全集》即将出版   岳
彼·凯里出版新作   海仑
托·莫里森获1994年赛珍珠妇女奖   姚君伟
乔·卡·欧茨的第24部长篇小说问世   钟
盖·戈德温的新作《好丈夫》   钟
阿根廷举办比奥伊80寿辰纪念活动   阿文