· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
世界文学(双月刊)
本期目录:1986年第1期
出版日期:Sat Feb 01
小说
一个竞选助手的内心独白(长篇选择)   [联邦德国]海·伯尔作, 倪诚恩译
恐龙(于绍文画题头)   [意大利]意·卡尔维诺作, 袁华清译
布色世界剧院   [奥地利]瓦·托曼作, 张天译
美术作品
本期美术作品简介   戈哈
国外通讯
随笔两则   董鼎山
文化交流
罗马, 操练场广场五号——一篇成了悼文的访问记   袁华清
简迅
《世界文学》第三届编委会在杭州召开   慧
《外国文学研究资料丛书》编委会在杭州召开   韩
古典文学
米娜·德·旺吉尔   [法国]司汤达作, 林珍妮译
散文
薇拉·凯瑟的国家   [美国]威·霍华思作, 邵儒珍译
名篇选载
尤利西斯(选译, 古干插图)   [爱尔兰]詹·乔伊斯作, 金隄译
评论
诗神不是一个面孔——读《世界文学》当代外国诗歌专辑札记   邹荻帆
西方文学的一部奇书——论詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》   金隄
谈谈契诃夫和他在中国的影响   叶水夫
契诃夫的创作遗产在当今世界   [苏联]格·彼·别尔德尼科夫作, 朱逸森译
当代外国诗歌专辑
挖掘(外四首)   [爱尔兰]西·希内作, 袁可嘉译
真的知道吗?(外六首)   [法国]雅·普雷韦尔作, 罗·马莱等作, 余中先译, 葛雷译
战后的星期天(外六首)   [意大利]维·塞雷尼作, 欧蒙塔莱等作, 吕同六译
一种类型的爱(外三首)   [联邦德国]尤·特奥巴蒂作, 克·莱尼希作, 劳人译
“可别惹祸先生”(外一首)   [苏联]叶·叶夫图申科作, 乌兰汗译, 刘文飞译
这么说(外八首)   [美国]肯·汉森作, 罗·品斯基作, 卡·凯瑟作, 赵毅衡译
葡萄酒之歌   [阿根廷]豪·路·博尔赫斯作, 赵振江译
情侣(外二首)   [墨西哥]奥·帕斯作, 赵振江译
野姑娘   [乌拉圭]胡·德·伊瓦武鲁作, 赵振江译
我说   [哥斯达黎加]豪·德布拉沃作, 刘玉树译
寂寞的春天   [日本]清冈卓行作, 郑民钦译
自由之花   [象牙海岸]夏·诺康作, 青山译
战斗的号召   [多哥]雅·梅·多-科库作, 青山译
世界文艺动态
《世界文学辞典》即将出版   洲
首届贝鲁特文学奖   韩冬
女作家伊米莉新作问世   浩
格廷根日尔曼学国际讨论会   宁瑛
法国小说重新走向现实   未鱼
西班牙语作家第三届国际代表大会   申宝楼
佩索亚逝世50周年   雪
意·卡尔维诺逝世   风华
中非作家协会成立   米泽旻
塞·马卡维逝世   定宇
雷·布雷德伯里的新作出版   伊
劳·阿尔万被选为1985年度名诗人   西文
门多萨的新作《火与冰》出版   榕
帕拉发表新作   西文
纪念阿维亚内达逝世100周年   西文
埃及诗人法·舒舍访华   关偁
波兰代表作家代表团在华座谈   晨光
南斯拉夫作家代表团访问外国文学研究所   征波
苏联学者别尔德尼科夫、李福清应邀访华   葛良志
英国现代文学研讨会等学术活动在京举行   辉