· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
世界文学(双月刊)
本期目录:1992年第6期
出版日期:1992-12-01
丹麦文学专辑
前言——致中国读者   郎诺殷, 戈哈译
短篇小说 成功   安·博迪尔森, 石琴娥译
短篇小说 等待的时刻   哈·玛·斯文森, 斯文译
短篇小说 无名树   维·舍伦森, 张宪一译
短篇小说 聋女人的屋门   塞·伯德克尔, 斯文译
短篇小说 洞   彼·西贝里, 张立荣译
短篇小说 那双玲珑小鞋   图·蒂特兰夫森, 张宪一译
短篇小说 日德兰岛上的一家客栈   克·松诺比, 张宪一译
短篇小说 蛟龙   汉·基尔克, 朱昌年译
短篇小说 谢士婷的最后历程   约·维·延森, 斯文译
短篇小说 退休莱农   雅·克努森, 张立荣译
短篇小说 艾琳·霍尔姆   赫·邦, 石琴娥译
诗歌 新星(外二首)   克·里夫贝里, 石琴娥译
诗歌 在一个亚洲的村庄里(外一首)   亨·诺德布朗特, 斯文译
诗歌 轻轻地倚着夜(外一首)   英·克里斯登森, 石琴娥译
诗歌 白天经过我沉淀(外一首)   厄·哈尔德, 斯文译
诗歌 双重的语言(外三首)   玛·拉尔森, 斯文译
诗歌 闲荡的姑娘   约·维·延森, 斯文译
外国文学名著插图选登
《傻子西蒙》   [丹麦]古·霍尔特伦
书评
评《姑娘·女人·影子——瑞士短篇小说选》   陈振尧
世界文坛新事
本来无一物,何谓德里达?——巴黎才俊访英散记   陆建德
文化交流
巴黎诗坛巡礼   罗大冈
诗歌
诗十首   [英国]菲·拉金, 傅浩译
诗五首   [法国]让·彭赛, 蔡若明译
诗八首   [罗马尼亚]安·布兰迪亚纳, 冯志臣译, 高兴译
小说
小小说十篇   [日本]黑井千次, 陈喜儒译
评论
惋叹一个古老社会的消逝——读吉本的《苏格兰之书》   文美惠
长篇选译
苏格兰之书(长篇选译)   [英国]刘·格·吉本, 文美惠译
简讯
钱锺书著作新译两种   薛雯
戈宝权文学翻译奖基金会奖举办第二届文学翻译奖评选活动   亦林
世界文艺动态
伊集院静获直木奖   赖育芳
《宫尾登美子全集》即将出版   赖育芳
安纳德谈创作   钟
亚伯拉罕·耶霍舒亚获以色列文学大奖   吴岳添
非洲文坛新星本·奥克利及其创作   邹海仑
霍赫胡特的新剧《西德人在魏玛》引起争论   宁瑛
第七届伊比利亚语戏剧节在加的斯举行   榕
多·莱辛新短篇集出版   荍
法出版蒙田传记   吴岳添
英刊评介《凶杀与行走的鬼魂》   钟
美两位女作家出版新作   泰戈
艾·沃克又出新作   海仑
《爱米莉·狄更生的热情》问世   钟
夸德拉获米斯特拉尔国际文化奖   尼文
加西亚·马尔克斯新短篇小说集面世   榕
里维罗出版新诗集   哥文
内托获诺伊施塔特文学奖   巴文
伊·阿连德的新作受到抨击   智文