· 当期目次 [最新一期的文章信息] · 过刊浏览 [历史刊物文章浏览] · Adobe PDF reader · WinRar压缩软件 世界文学(双月刊) 本期目录：1986年第4期 出版日期：1986-08-01 外国散文专辑 致威·杜兰特书   [美国]亨·路·门肯作, 薛鸿时译 堤坝决口那一天   [美国]杰·瑟伯作, 屠珍译 丢失的行李   [美国]阿·布契沃尔德作, 屠珍译 评海明威的《老人与海》(外三篇)   [美国]威·福克纳作, 李文俊译 再到湖上   [美国]爱·布·怀特作, 冯亦代译 论老之将至   [英国]伯·罗素作, 申慧辉译 射象   [英国]乔·奥威尔作, 董乐山译 null   [英国]约·布·普利斯特利作, 梅绍武译 总结   [英国]威·骚·毛姆作, 赵隆勷译 无知的乐趣   [爱乐兰]罗·林德作, 傅惟慈译 贝加尔湖啊, 贝加尔湖……   [苏联]瓦·拉斯普京作, 程文译 婚礼(外二篇)   [苏联]瓦·别洛夫作, 蓝英年译 五月   [苏联]鲍·谢尔古年科夫作, 许贤绪译 肖邦故园(外一篇)   [波兰]雅·伊瓦什凯维奇作, 韩逸译 父亲与我   [瑞典]派·拉格奎斯特作, 李笠译 读书之乐(外一篇)   [法国]阿兰作, 罗竞译 日记选   [法国]安·纪德作, 胡承伟译 懒惰哲学趣话(外一篇)   [联邦德国]海·伯尔作, 韩耀成译 对《铁皮鼓》的回顾或作为可疑证人的作者   [联邦德国]君·格拉斯作, 宁瑛译 爱(外六篇)   [智利]巴·聂鲁达作, 林光译, 王小芳译 夏巴尼随笔选   [坦桑尼亚]夏巴尼作, 周国勇译 美术作品 本期美术作品简介   晨朋 “我所喜欢的外国当代作家”征文选登 我喜欢马尔加斯·卡彭铁尔和他的《人间王国》   甘铁生 深沉的爱和执著的追求——记埃及作家纳·马哈福兹   李琛 如果我养育了一只杜鹃鸟   邵培德 文化交流 牛津——北京：一篇前言   王逢振 有希望的文学——访坦桑尼亚作协主席凯齐拉哈比   蔡临祥 1986年非洲文学年会侧记   李永彩 非洲文学在中国   李永彩 国外通讯 J·D·塞林格的神秘   董鼎山 纪念鲁迅逝世五十周年 鲁迅与世界文学   王富仁 世界文艺动态 李白、杜甫、白居易诗歌全集在意出版   新知 罗马尼亚翻译出版《金瓶梅》   丁超 井上靖将有新作问世   赖育芳 《萨蒂卡》文学半月刊设短篇小说奖   洲 第十五届阿拉伯作家代表大会召开   浩 戈尔巴乔夫谈文艺政策   岩 民主德国作协举办作品朗诵会   鸿 君特·格拉斯新作《母老鼠》问世   宁瑛 伦敦发现卡罗尔作品木刻插图   奇青 热奈和波伏瓦逝世   未鱼 1985年三大文学奖揭晓   肖刘 维尔加未曾发表过的短篇小说   风华 埃及庆祝世界戏剧日   洪涛 开罗民族剧院庆祝建院50周年   洪涛 国会图书馆聘布鲁克斯为诗歌顾问   奇青 美国人发现一首莎氏长诗   西文 拉美“作联”首次代表大会   西文 加西亚·马尔克斯发表报告文学   西文 玛尔塔发表新作   西文 博尔赫斯逝世   何 上海集会纪念塞万提斯逝世370周年   榕 纪念高尔基逝世50周年   士心 小说 农事诗   [法国]克·西蒙作, 易超译 附：在斯德哥尔摩的演说   [法国]克·西蒙作, 傅先俊译 一个留在中国的日本孤儿的故事   [日本]中野孝次作, 文洁若译 塔兰赛村的外邦人   [加拿大]法·莫厄特作, 毕均轲译 钉梢者   [英国]狄·托马斯作, 戈哈译 评论 漫谈外国散文的选译——读《世界文学》外国散文专辑札记   冯亦代 现代作家小传 瓦·格·拉斯普京   斯力 读者·译作者·编者 读者·译作者·编者   编者