· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
世界文学(双月刊)
本期目录:1992年第1期
出版日期:1992-02-01
诗歌
致奥尔弗斯的十四行(选译)   [奥地利]莱·马·里尔克作, 冯至译释
外国文学名著插图选登
《漂亮朋友》   [苏联]康·鲁达科夫作
书评
这里也有的是精品——评《拉丁美洲散文选》   吴健恒
世界文坛新事
风靡一时的《着魔》   黄梅
短篇小说
扫烟囱人的妻子(外三篇)   [瑞典]雅·瑟德尔贝里作, 余杰译
撕去的那一页(外一篇)   [法国]米·戴翁作, 张孝国译
总督来访   [乌干达]里·雷托作, 毛晓烈译
生活中的昏暗   [缅甸]莫莫—茵雅作, 李谋译
现代作家小传
赫尔塔·米勒   劳人
德国作家赫·米勒作品小辑
乡村纪事   [德国]赫·米勒, 俞宙明译
地下的梦   [德国]赫·米勒, 李贻琼译
“在最遥远、最陌生的地方发现一个故乡"(评论)—从两届翻译竞赛想到的文学翻译问题   张佩芬
长篇选译
阿冯利村的安妮   [加拿大]露·莫·蒙哥马利作, 奇青译
大洋洲文学专辑
只打扰一下,谢谢   [新西兰]弗·萨吉森作, 任荣珍译
初次冒险   [新西兰]奥·爱·米德尔顿作, 华泉坤译
紧握的拳头   [新西兰]威·伊希玛埃拉作, 胡戈宁译
两鳏夫   [新西兰]珍·弗雷姆作, 曹福英译
拉瓦蒂小姐的布鲁斯   [新西兰]莫·达根作, 洪增流译
歌唱家   [新西兰]诺·希利亚德作, 邹颉译
受伤害的人们   [新西兰]菲·基德曼作, 李永芳译
浴室景观   [新西兰]朱·怀特作, 橦心作, 凡平译
货物   [巴布亚新几内亚]卡·凯尔皮作, 陈泓译
良心问题   [斐济]雷·皮莱作, 刘先珍译
通天塔(外一篇)   [汤加]埃·哈乌奥法作, 马祖毅译, 夏勤译
巫医   [库克群岛]玛·克罗科姆作, 王问生译
简讯
第3届全国阿拉伯文学研讨会召开   钟
中国日本文学研究会第5届年会召开   许
首届伊朗文学研讨会在京召开   钟
法国《南方》诗人来华访问   发
作家书简
三诗人书简   [奥地利]莱·马·里尔克作, [苏联]鲍·帕斯捷尔纳克作, 玛·茨维塔耶娃作, 刘文飞译
心笺·情书·诗简—《三诗人书简》译后   刘文飞
世界文艺动态
日本新一代作家形成群体   许金龙
石川啄木文学国际研讨会召开   兹心
森鸥外的佚作被发现   仁章
美刊载文评《白色城堡》   钟志清
本·奥克里获布克奖   李永彩
苏联老作家马尔科夫去世   寒青
苏联学者谈布尔加科夫   严燕
苏联纪念莱蒙托夫逝世150周年   严燕
法兰克福书展近讯   宁瑛
沃·希尔德斯海默逝世   宁瑛
《世界报》公布青少年读书调查   舒民
皮诺诗歌全集出版   西文
阿特伍德小说集《荒野尽头》出版   邹海伦
诺曼·梅勒的新作问世   泰戈
比奥伊·卡萨雷斯获雷耶斯文学奖   阿文
帕拉获鲁尔弗国际文学奖   智文