· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
世界文学(双月刊)
本期目录:1982年第4期
出版日期:1982-08-01
短篇小说
短篇小说两篇 和我父亲的一次谈话   [美国]格·佩莉, 冯亦代译
短篇小说两篇 长跑者   [美国]格·佩莉, 冯亦代译
短篇小说两篇——伊西多尔的故事   [瑞士]马·弗里施, 黎奇译
短篇小说两篇——一个名叫弗罗伦丝的混血女郎   [瑞士]马·弗里施, 黎奇译
“高贵”的灾难   [泰国]克立·巴莫作, 栾文华译
世界文艺动态
西德举行中国文学翻译会议   马树德
老舍的《猫城记》在法国翻译出版   王晔
北京纪念乔伊斯   王翊
美国比较文学专家哈利·莱文教授访问中国   真
美国学者罗森塔尔谈西方现代诗歌   钱满素
阿·罗西迪论“荷印文学”   晨
美国作家辛格的短篇小说集出版   小风
西班牙出版《伊比利亚语作家词典》   榕
法刊撰文介绍法国文学目前在国外的情况   南海
《福楼拜和乔治·桑通信集》出版   王晔
苏联公布1982年度列宁文学艺术奖金名单   晓岩
埃及颁布1982年国家文学艺术奖   关偁
伦敦高价拍卖达利名画   安
伯格曼摄制完成第四十二部影片   南海
意大利作家基拉恩蒂逝世   华
缅甸女作家加尼觉玛玛礼去世   姚秉彦
补白
陀思妥耶夫斯基在苏联   文
美术作品
本期美术作品简介   李春
评论
从萨特的“境遇剧”看他的自由观   施康强
陀思妥耶夫斯基专辑
陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》和小说复调结构问题   夏仲翼
地下室手记(中篇小说)   [俄国]费·陀思妥耶夫基斯作, 伊信译
陀思妥耶夫斯基的复调小说和评论界对它的阐述   [苏联]米·巴赫金作, 夏仲翼译
回忆录
阿美德·莫迪利阿尼   [苏联]安·阿赫玛托娃作, 乌兰汗译
诗歌
诗四首   [南斯拉夫]戴·马克西莫维奇作, 马福聚译
英国十七、八世纪讽刺诗三家四章——梓姆理   约翰·德莱顿, 卞之琳译
英国十七、八世纪讽刺诗三家四章——海姆普敦宫   亚力山大·蒲伯, 卞之琳译
英国十七、八世纪讽刺诗三家四章——泰门的庄园   亚力山大·蒲伯, 卞之琳译
英国十七、八世纪讽刺诗三家四章——势利   萨缪尔·约翰孙, 卞之琳译
现代作家小传
马克斯·弗里施   李士勋
文化往来
这里有真金——记美国女作家格雷丝·佩莉   朱虹
论文
更正  
读者·译作者·编者
读者·译作者·编者