· 当期目次 [最新一期的文章信息]
· 过刊浏览 [历史刊物文章浏览]
· Adobe PDF reader
· WinRar压缩软件
世界文学(双月刊)
本期目录:1989年第3期
出版日期:1989-06-01
长篇选译
切文古尔城   [苏联]安·普拉东诺夫, 田大畏译
美术作品
本期美术作品简介   戈哈
外国文学名著插图选圣务
《滑稽故事集》插图   [法国]古·多雷
五四运动与外国文学笔谈
继承五四传统 搞好外国文学介绍   林林
还是要提倡科学与民主   杨宪益
抚今追昔   冯至
五四精神与新时期外国文学习工作   叶水夫
发扬新文化 迎接21世纪   高莽
从历史的启示谈文化   张羽
我看五四运动的历史经验   吕同六
对纪念五四运动70周年的几点希望   戈宝权
继往开来, 新时代外国 文学工作者的光荣任务   黄源
翻译对千中国习厄代诗的功过——五四运动70年的一个侧面   卞之琳
中国诗人谈外国诗
这里那里的   陈敬容
外国诗之我见   罗洛
徘徊于阳光与忧郁中间   刘湛秋
世界文坛新事
拉什迪与《撒旦诗篇》   赵启光
文化交流
内容宜严肃 手法求新颖——访埃·劳·道克托罗   陶洁
现代作家小传
埃德加·劳伦斯·道克托罗   陶洁
短篇小说
荒林孤女   [瑞士]科琳娜·比叶, 龚达明译
拉丰特的堂·帕拉约(直布罗陀)   埃·戈·奇普里纳, 余生译
在解剖室里   奥·乌达恭, 栾文华译
小说三篇   [美国]埃·劳·道克托罗, 陶洁译
法国大革命时期诗文选
诗歌·谣曲 马赛曲(外五首)   鲁·德·李尔, 沈宝基译
演讲词·政论 关于国王否决权   米拉波, 谷方译
演讲词·政论 全民动员(外一篇)   丹东, 谷方译
演讲词·政论 献给祖国(外一篇)   马拉作, 蔡鸿滨译
演讲词·政论 公开信   罗伯斯比尔, 谷方译
简讯
西班牙作家波塞尔访问本刊编辑部   榕
中国北欧文学学会成立   斯文
中国意大利文学学会在京成立   纪言
评论
让虚幻昭示真实—普拉东诺夫小说《切文古尔城》印象   吴泽林
法国大革命与文学   柳鸣九
世界文艺动态
《明治文学全集》编辑完毕   赖育芳
芥川奖、直木奖揭晓   赖育芳
《新世界》杂志开辟新栏目   涓
《旗》发表亚·阿夫杰延科新作《驱逐》   涓
君·格拉斯退出柏林艺术科学院   易文
托·伯恩哈德逝世   易文
英国出版大型《伯纳·萧传》第一卷   奇青
《读书》评出1988年最佳图书20本   小书
《最后的诱惑》在希腊的反应   念
美出版界纪念奥尼尔诞辰100周年   李航
索尔·贝洛的新作《偷窃》   海仑
厄普代克自传问世   海
1988年古巴国家文学奖揭晓   王玉林
加西亚·马尔克斯新作《迷宫中的将军》问世   白穷